~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bueno aquí traigo el cómic SunStone de shiniez, espero que les agrade y lo estaré actualizando pronto con el capitulo 2.
La serie no me pertenece es solo una traducción, para mas sobre el artista visitar: shiniez.deviantart.com
si tienen la oportunidad de apoyar al artista comprando sus trabajos haganlo ^_^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Capitulo 2 agregado ^_^

Last edited on 10 November 2016, 17:53.

Base +5, SharingaH +5

Muchas gracias por la traducción.

Base +5

Acabas de hacerme la persona mas feliz de la tierra, SunStone traducido por fin! *-* entendia un poco el comic.. pero ahora.... wiiiiiiiiiii

Base +6

El término correcto para traducir "Master/Mistress" en el BDSM es "Amo/Ama" :)

Base +1

Muchas gracias por el esfuerzo y tu trabajo

Base +6

Esto es Muy Bueno mis amigos. Espero que esta Historia continué un poco más. Gracias.

Base +6

Dios hacia tanto tiempo que quería ver este comic por favor no dejes de traducirlo quiero poder disfrutarlo a su plenitud ;D

Base +6

Muchas gracias por la traducción de este capitulo. Ahora me doy cuenta de cuantos matices me había perdido por causa del idioma.

Solo una cosa ¿Realmente es necesario que traduzcas Amo como maestro?

Base +5

@cifuentes siempre las palabras en ingles tienen diferente significado al español, Amo se usa mas en una situación mas profunda del S/M, en el tipo de relación que incluye mas humillación sexual que del tipo de relación que se muestra en este cómic, Maestra es mas adecuado.

Base +5

Excelente diseño de personajes del artista, gran traduccion, ojala los globos fueran mas grandes, XD, salvo por unos errores de dedo, que todos tenemos, excelentes estos dos primero capitulos, muchas gracias y esperando mas

Base +21