狂賀final個人漢化六周年!!
2016.11.04放流
欲分流或上傳種子請以
(COMIC1☆6) (同人誌) [pinvise (涼月くらら)] モモピヨ (オリジナル)[final個人漢化][無修正]
為檔名謝謝。

涼月くらら的第一本原創劇情同人誌！由兩篇組合而成：
1.小直跟他的非親生姊姊純子兩年不見，好不容易再見面的時候卻又開始看著對方自慰
而這時，純子想驗證一下小直在這兩年當中是否有「成長」！
2.雛子雖然是個天真少女，但其實是秘密組織的成員，專門調查外星生物！
這天的任務是調查一隻看似無害，但情來沒有人成功捕獲的物種
惹人憐愛的外型騙過了雛子，張牙舞爪而來的外星生物伸出的竟然是──觸手！？

TR-196[pinvise (涼月くらら)] モモピヨ (オリジナル)[final個人漢化][無修正]的無修正重製版!!!
續集在此→(C90) (同人誌) [pinvise (涼月くらら)] Irregular Contact (オリジナル)[final個人漢化]v2

【漢化者的廢話時間】：
狂賀！2016.11.09是FINAL個人漢化六周年紀念日！
由於下週很忙所以本週五誌慶!!
福利是同人誌六連發以及七言律詩一首：
寄趣留情春色誌，精製七百自流通。
無端不翻什麼的，有理亟惡英譯中。
漢化莫非浮生夢，修圖難為忘世空。
今朝又見賞心漫，改本六載一日同。

大意是：
因為對於色情同人誌很有興趣，於是努力做了近乎700篇與各位淫友分享。
我不會把「なんて」翻成「什麼的」，而是用正式的中文翻成「之類的」；
對日文翻譯成英文再被二次翻譯成中文的作法極其厭惡，因為會丟失原意。
漢化不過是我生命中的晃眼即逝的一小部分罷了，更需要爭珍惜；
修圖呢，也必須要超脫、進入空靈才有辦法應付麻煩的背景字或透明框。
今天早上上變態又看到自己喜歡的漫畫了；
想想自己改本六年來，無不存乎一心，毌忘初衷。

這次的福利當中，一本是四年前的作品無修正重製版、
兩本無修正新翻譯的Q娃百合與鋼彈創戰者純愛，以及三本C90
內容是出包的小闇本、原創的蘿莉百合觸手姦生產本，以及大淀SM本。
希望大家喜歡!!

六周年快樂!


(´◓Д◔`)∠哇幹!!
( っก้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้c )

Base +32, pksm1789 +5, GuinS +10, Tokaneko +2, cp18803a +10, unknownshadows +5, nodcharlotte +5, zll2000 +5, ndiglac +2

感謝final大一直以來的奉獻

約莫兩三年前日文到了某個水準後，除非只有中文源可看
不然我基本上是不看中文翻譯本的，因為或多或少都會有錯譯

不過final大除外，您的翻譯算是品質的保證
曾經偷把final大翻的幾本拿來跟原文比對了一下
還真的抓不出什麼太大的錯誤

Base +6, ia64 +7, ThunderNight +4, yihoujiubuyongle +5, san.c +4

所以最後是第一篇的男主被月工了嗎!?

Base +6, andy chan +6, cchvwtc +6, yihoujiubuyongle +5, xzztz +6, Retjj +6, hardened +5

六週年辛苦啦~~

Base +8, ThunderNight +4

原來已經6年了 感謝Final大的翻譯陪我度過無數個夜晚(?

Base +7, ThunderNight +4, hondawhr +24, yihoujiubuyongle +5, YHT666666 +3

多謝，且用且珍惜。

Base +10, ThunderNight +4

幫人宣傳

個漢巔峰場場原
群裡專戰管理員
神技改圖百組速
秒筆譯花一人前
卍福無私濟畜生
明德有幸入豬圈
哪有爛化敢作亂
撞本送之上西天

Base +40, Syoshinsya +6, pikacat +5, yihoujiubuyongle +5, hb87116 -6

啊
奇怪的翻譯怎麼能少掉「要變得奇怪了」和「要被暴露了」這兩個呢？

Base +10, ThunderNight +4, machaolun +6, gledos +6

哟哟哟，六年了呐！非常感谢！！

哟哟哟，六年了呐！非常感谢！！为啥一直说太短了……

Base +6, ThunderNight +4

沃日！！社保！！

Base +7

居然已经6年了！！！
感谢final大神所做出的贡献！！！

Base +5

感谢翻译组这六年！希望以后更好！

Base +4

那么现在该是九年了

Base +4, Retjj +6