Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C89) [Yuukanchi (Cosmic)] Omutsu no Shoukaku-san ni Zuikaku-chan Muramura shichau Hon. | Zuikaku Gets Turned on by Shoukaku in Diapers. (Kantai Collection -KanColle-) [Chinese] [沒有漢化]

(C89) [遊閑地 (こずみっく)] おむつの翔鶴さんに瑞鶴ちゃんがムラムラしちゃう本。 (艦隊これくしょん -艦これ-) [中国翻訳]

Doujinshi
(Disowned)
Posted:2016-07-26 11:36
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:26.47 MiB
Length:27 pages
Favorited:444 times
Rating:
104
Average: 4.61

Showing 1 - 27 of 27 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
<1>
Posted on 26 July 2016, 11:36
Uploader Comment
Posted on 26 July 2016, 12:57 by:   zhjayu    PM
Score +26
最近百合好多! 活得越来越充实了!
Posted on 26 July 2016, 13:12 by:   pointCHY    PM
Score +7
故事好甜,甜到掉牙了,大满足
就是英译本看着有点怪怪的
Posted on 26 July 2016, 14:00 by:   sdy786    PM
Score +5
这是个下海画师啊,以前是岸上的
Posted on 26 July 2016, 14:36 by:   Miles Edgeworth    PM
Score +78
翻譯辛苦了,因為是二次英譯本,文句上的不流暢在所難免;不過有些句子同樣的意思可以翻成比較中文的語氣:

例如第一句"I don't understand what I've been told at all." 翻譯無誤但是中文裡我們較不會用被動語法,而會說:「我完全聽不懂他們說的那些事情。」 or「 他們說的話我完全無法理解。」

P3的二次重建 (second reconstruction) 應是指改二,P5的海軍上將(admiral) 是提督。

此外,我當初閱讀英譯本時,也有發現一些怪怪的地方,比如瑞鶴不會直接稱呼她姊姊的名字、改二英文用kai ni或second remodel種種,不過我也沒生肉可以對,所以這些就隨便吧。
Posted on 26 July 2016, 14:50 by:   ddtproq    PM
Score +5
居然是素的………表示很憋屈(。•́︿•̀。)
Posted on 26 July 2016, 16:00 by:   tamara233    PM
Score +4
为什么要说cosmic是下海画师?她只是画了一次瑞翔的r18本而已啊。
Posted on 26 July 2016, 16:10 by:   sdy786    PM
Score +24
5楼分析辛苦了,其实不值得浪费这么多时间分析,你没听说没有汉化是严重机翻+盗翻吗(滑稽)
当然这些谣言不应该全信的(滑稽)不应先以恶意揣测人的
手动害怕.jpg
Posted on 27 July 2016, 11:21 by:   緋色影法師    PM
Score +15
好……好黄(各种意义上)
Posted on 27 July 2016, 15:46 by:   Q^-1AQ    PM
Score +15
沒有漢化在漢化界聲名狼藉,完全缺乏愛,我只希望他們少碰百合本
Posted on 27 July 2016, 16:49 by:   ebiantai20    PM
Score +4
封面好棒
Posted on 28 July 2016, 21:22 by:   ぐ冬马和纱へ    PM
Score +4
各种意义上好赞,尤其是画风真的好棒,唄飛鳥之后很久没见过这么好的画风了
Posted on 29 July 2016, 16:29 by:   axelynn2    PM
Score +9
这个百合啊,exciting!!!!
Posted on 04 August 2016, 06:09 by:   百少三    PM
Score +3
我怎么感觉这本的汉化几个月前,最起码是六月前就在EX有过...是我记错了还是 没有 发重了...又或是别人发过的再发...
Posted on 29 August 2018, 03:53 by:   matsud    PM
Score +11
神tm多亏了海军上将

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise