The scanlation is complete. I have also replaced the page 20 with a new revision.

"Incomplete".... Just like the translation of this game.
Aaaaah, i want to play it so much...

Base +6, Kkliq +6, Silver_Kirin +6, HodorHodor +7, jfragrettel +7

Maria...we got a real hentai classic series here! Now somebody is translating it? Great!
That being said, I would like to allow myself to some critique of that glorious work - I feel that leaving original japanese onomatopoeias is unecessary. No need to focus readers attention on such details...I think it would be better to just ignore them (if they are too complicated for some simple explanation) or replace them with short, floating around english sentences. I assume that work is still in progress, so translator still may consider my point.
Or not.
Thanks for the translation anyway.

Base +6, illegalcheese +9, Silver_Kirin +6, HodorHodor +7, chequerboard +6, jfragrettel +7, andre7 +10, TheGoodGiggle +3

Why dos she have Vash's revolver

Base +7, titoloco -7, Kiranta -6

There are a SHIT-TON of Maria themed Sakura Taisen doujins by Momoya Show-neko. Good luck if u plan on tackling all of them!

Base +6

Guys, I don't think this is being translated, I think if he's just taking the already translated Maria 2 and improving the font and language a bit. I'm grateful for either, but we might be getting our hopes up too much.

Here's the older Maria 2.
https://e-hentai.org/g/543733/497f8f4d22/

Base +7, Kkliq +6, jfragrettel +7, grobe01 +8, andre7 +10, Silver_Kirin +6

Can you translate the Kanna doujins? Of you can find them that is.

Base +6

finally complete , thanks for your hard work ^_^

I hope that you will translate another classic doujins ^_^

Base +23, andre7 +10

I found myself scrolling down the MPV just to look out for the descriptions of all sound effects. Have to do a do-over because I miss the action.

Favorite sound effect: Zu.

Base +22, andre7 +10

I'm not familiar with this franchise, games etc., neither with doujins. I want to ask, judging from name, is there a prequel to this one?

Base +2

This appears to be the prequel:

https://e-hentai.org/g/53588/5f327d713f/

Last edited on 26 May 2016, 22:25.

Base +8

comolete now, huh? :)

Base +52

@Drode Thank you very much! Pitty that it's not being translated as well.

Base +2