Ohhh genial y muchas gracias. Hace años traduje el primer capítulo y los cuatro últimos (la historia más conocida de este autor) junto a Hazo y realmente me alegra ver que, después de tanto tiempo, alguien traduzca el resto de este material. Es un gran tankoubon lleno de buenas historias, realmente muy recomendable. Por cierto, si mal no recuerdo el tankoubon tenía algunas partes "redibujadas", con algunas mejoras que no había en las versiones de la revista Megastore (las cuales Hazo y yo usamos). Si es posible, podrían usar las imágenes de la tankoubon japonés. Pero igual se agradece que tradujeran esta joya. Por cierto, ¿también traducirán el capítulo extra?
Hola Volaverunt, ¿sos el jefe de Onanistas Scan...? Supuse que habías desaparecido de la red pero qué bueno que me equivoqué... xP.
Pero creo que nosotros utilizamos la versión del tankoubon ya que como lo estamos traduciendo desde el japonés al nunca haberse completado en inglés este libro H pues me parece que usamos esa versión mejorada xDDD.
¿Y a cuál capítuo extra te refieres...? Tenemos el libro completo en ponja en nuestro poder (son 225 páginas) y hasta donde vi sólo hay 9 caps principales xD.
Yo soy Hazo, el editor de Onanista Scans. Si no mal recuerdo hay una historia extra de When you let go of my hand, pero no estyo seguro si sale en este tanko.
Kyrax: en realidad sí que hay algunos caps netorare en este libro pero todos terminan con final feliz ja ja...
Gansta: no tardaremos demasiado para finalizar con los caps que faltan asi que mucho más no tendrás que esperar je...
Hazo: hola Hazo, ah, eso no lo sabía... pero no, no sale el extra de "Cuando me Soltaste la Mano" en este libro... Luego lo buscaré por acá en Ex a ver si está...
Gracias por pasarme el enlace, compañero, pues ya lo descargué pero nuestra prioridad de momento es finalizar el libro principal así que este extra quedará para después.
Hola de nuevo, gracias por haber traducido todo el trabajo. Veo que usaron las ediciones que hicimos xd, sería genial si pudieran traducir las páginas adicionales que el autor puso en el tankoubon. Son como cuatro que se añadieron para el tank que no salieron en las ediciones de la revista Comic Megastore, una de ellas es: https://e-hentai.org/s/fc6073c009/86244-219 Y también el tankoubon escaneado tiene una mejor calidad y como mencioné tiene algunas "mejoras" en dibujos. https://e-hentai.org/s/00dee1d6a7/934088-210https://e-hentai.org/s/bca8747b63/86244-215 Sería genial si en el futuro se pudiera hacer estas mejoras. Gracias por todo, de nuevo. Espero que con esto más gente conozca a buenos autores como este y buenas historias también. Nos vemos.
Volaverunt: hola compañero, pues esas mejoras son simples agregados al libro H así que nosotros no los sacaremos... Pero en cambio sí que sacaremos el capítulo extra que nos pasaste antes aunque no sabríamos decir cuándo podría estar listo...
Por cierto, más que a nosotros los de "Biblioteca Hentai" tendrías que agradecerle a "Psicohentai" de "La Biblioteca del H Manga" ya que él fue el que comisionó la traducción de los cuatro caps que faltaban de este libro je...