Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C87) [Hajimari to Owari (Korikku)] Tentacle Syndrome 2 (Hyperdimension Neptunia) [English] [dominic_bleh]

(C87) [はじまりとおわり (コリック)] Tentacle Syndrome 2 (超次元ゲイム ネプテューヌ) [英訳]

Doujinshi
Posted:2015-11-01 13:00
Parent:None
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:72.55 MiB
Length:18 pages
Favorited:262 times
Rating:
97
Average: 4.34

Showing 1 - 18 of 18 images

<1>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
<1>
Posted on 01 November 2015, 13:19 by:   dominic_bleh    PM
Score +31
This is my second release so again, sorry if there are any issues. I look the advice from my last work and translated pretty much everything except the SFX because fuck that shit. It took a damn long time to clean and edit all the HAAAA's and NNNNGHH's, but I'll be damned if that shit doesn't look a lot more polished because of it. Gonna get started on Tentacle Syndrome 3 this week so I'll try to get it out before the weekend.
Posted on 01 November 2015, 15:12 by:   louisdesnow    PM
Score +53
Doing God's work.
Posted on 01 November 2015, 15:36 by:   GuroLover12    PM
Score +2
It's hard to do sfx in the bubbles top left like on page 9? MAybe an editor would be better?
Posted on 01 November 2015, 16:25 by:   Soulezz    PM
Score +16
Imo I can live without the sfx. Glad to see youre still using doujins for translation review material
neptunia no less
Posted on 01 November 2015, 20:35 by:   dominic_bleh    PM
Score +13
@Guro
No, I guess I just missed that one haha.

@Soulezz
Putting priority on waifu shit for now. After I'm happy with Neptunia, I'm moving to Blazblue for Tsubaki.
Posted on 02 November 2015, 02:58 by:   x179b24    PM
Score +3
Beaten to the punch a few days early.

Out of curiosity, how long did it take you to do each page from page 10 onwards?
Posted on 02 November 2015, 05:33 by:   dominic_bleh    PM
Score +10
About 20-30min per page mostly to look up kanji and also to typeset all the god damn onomatopoeia. Is your translation much different than mine?
Posted on 03 November 2015, 02:06 by:   x179b24    PM
Score +3
A little different, but not by too much. Mostly grammatical/structural differences to make it easier to read in English. There's also a spelling mistake on page 7, but that's just nitpicking.
Only asking for frame of reference because it eventually takes me at least an hour per page because of all those moans, and I was wondering if you might have had the same issue.
Posted on 03 November 2015, 10:49 by:   dominic_bleh    PM
Score +6
An hour per page sounds pretty excessive; what program are you using? I'm on Gimp for editing and it's pretty easy to use once you get the hotkeys down.
Posted on 03 November 2015, 20:13 by:   x179b24    PM
Score +3
Gimp, as well. Handy little tool. Most of the time likely comes from being finicky with the text and its positioning, haha. "Does this look right here?" and whatnot.
Any chance you'll do RE;HD VER P-1 next? I'll pay. I can't do that one myself.
https://e-hentai.org/g/854505/d5cbe653cb/
Posted on 03 November 2015, 20:42 by:   dominic_bleh    PM
Score +25
I'm halfway through Tentacle Syndrome 3 so if you could get a high res RE;HD VER P-1 uploaded then I could work on that next.
Posted on 05 November 2015, 22:49 by:   Hentaiman001    PM
Score +1
Page 16
You dun goofed, Neptune. As Iris Heart would say, "It's time for your punishment~!"

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise