Introduction :

The story takes place some time after the end of Volume 38, when Ranma delivered his most terrible and epic struggle against the powerful Prince phoenix, Saffron, and his right arm, the warrior Keema to save Akane Tendo their terrible claws, to save the life of Ranma and allow him to overcome his powerful opponent, Akane was to sacrifice his life for love Ranma, believing it dead, has finally confessed his true feelings, the couple could have have a happy ending, and a perfect marriage if some Nabiki had not screwed up mess as always by selfishness and greed. The calm and tranquility seem income in the small town, and Ranma and Akane resumed their schoolyards. But one day, a strange young girl named Rancolina Chan, who looks like a real twin sister Ranma Chan, comes to live and attend their school, it goes live so funny adventures well, by causing the knowledge of fellow Ranma all as crazy as the others, she is accompanied by her adoptive aunt Rosalina mysterious. But in the deepest darkness, lost in one of the most mysterious and wild areas of Europe, the Carpathians in Romania known under the name of legendary Dracula, Prince Van Darken, who for centuries lived in the shadows, and solitude, mingle, minimally, in humans, seems to shake. According to his information, that he made a pact with demons, to get his vengeance, they promised him that around 500 years later, the soul of his late wife, the princess Elisabetta, will be reincarnated in a girl, like him enormously. The time is coming, his loyal right-hand man, the cruel Mistress Ursula, former Commander of the Gestapo is in charge of finding his bride, improbable, the late princess Elisabetta, looks incredibly to Rancolina and Ranma Chan, screwy suggests, maybe the worst ...

Version française Introduction :

L'histoire se passe quelques temps après la fin du volume 38, lorse que Ranma a livré son plus terrible et épique combat, contre le puissant prince phoenix, Saffron, et son bras droit, la guerrière Keema, pour sauver Akané Tendo de leur terribles griffes, pour sauver la vie de Ranma et lui permettre de vaincre, son puissant adversaire, Akané a été jusqu'à sacrifier sa vie par amour pour Ranma, celui-ci la croyant morte, a enfin avoué ses vrais sentiments, le couple aurait pû avoir une fin heureuse, et un mariage parfait, si une certaine Nabiki, n'avait pas foutu le bordel, comme toujours par egoïsme et appât du gain. Le calme et la tranquilité semble revenus dans la petite ville, et Ranma et Akané ont repris, leurs cours d'école. Mais voilà qu'un beau jour,une étrange jeune fille du nom de Rancolina Chan, qui ressemble à une vraie soeur jumelle de Ranma Chan, vient habiter et fréquenter leur école, celle-ci, va alors vivre de bien drôles d'aventures, en fesant la connaissance des compagnons de Ranma tous aussi déjantés les comme les autres, elle est accompagnée de sa mystérieuse tante adoptive Rosalina. Mais dans les ténèbres les plus profondes, perdu dans l'une des régions les plus mystérieuses et sauvages d'Europe, les Carpates de Roumanie, connu sous le nom légendaire de Dracula, le Prince Van Darken, qui pendant des siècles a vécu dans l'ombre, et la solitude, se mélangent, le moins possible, au humains, semble s'agiter. D'après ses informations, lors qu'il pactisa avec les démons, pour obtenir sa vengence, ceux-ci lui promirent qu'environs 500 ans plus tard, l'âme de sa défunte épouse, la princesse Elisabetta, se réincarnera, en une jeune fille, lui ressemblant énormément. Le temps approche, son fidèle bras-droit, la cruelle Mistress Ursula, ancienne commandante de la Gestapo, est chargée de retrouver sa promise, chose improbable, la défunte princesse Elisabetta, ressemble incroyablement, à Rancolina et Ranma Chan, çela laisse présager, peût être le pire ...
C'est une fin de journée comme les autres, comme souvent, une fois de plus, la petite ville où vivent Ranma et Akané, certains quartiers ont un problème d'électricité, et le courant à nouveau hors-service. Ranma, Akané et Nabiki, après l'école, se rendirent aux bains publics, profiter d'un moment de calme et de sérénité ...

(Akane Tendo)
Eh bien, pour une fois cette fichue panne chronique, a lieu à un bon moment, juste quand, Happosai est parti quelques temps, en voyage, c'est vraiment agréable et relaxant, quand le vieux pervers n'est pas là.

(Nabiki Tendo)
Tu parle, c'est l'ennui à en mourir, il ne se passe rien, moi je trouve que c'est marrant quand Happosai est là, et qu'il fait rager Ranma, bien, enfin ...

(Nabiki Tendo)
Euh ... Akané ...c'est pas vrai je ne rêve pas, qu'est ce Ranma fait chez nous dans les bains pour femmes, il ne c'est quand même pas transformé en fille, juste pour nous épier ???

(Akane Tendo)
Ranma ... c'est pas vrai, tu n'as pas honte de te transformer en fille pour nous épier, quand c'est pour battre Happosai, je ne vais rien dire, mais là vraiment tu abuse !

(Rancolina Chan)
Mais enfin ... de quoi vous me parlez, et pourquoi vous m'appelez Ranma ??? Je ne vous connais pas, je viens d'emménager dans cette ville ce matin, et je me nomme, Rancolina ...

(Akane Tendo)
Bon sang, Ranma ! Et en plus, tu te moque de nous, en nous prenant pour des idiotes, cette fois tu dépasse les bornes, prépare toi, à mourir !

(Rancolina Chan)
Mais ... que faites-vous ? Elle est complétement, folle et furieuse, elle veut me tuer, AIDEZ MOI ! AIDEZ MOI !

(Ranma Saotome)
Que-est ce qui se passe ? Pourquoi crie-tu comme ça Akane ? Il se passe quelque chose de grave ou quoi ?

(Akane Tendo)
Ranma ?! Mais alors tu ne t'ai pas transformé, pour nous épier ... mais et cette fille alors ???

(Rancolina Chan)
Je ne veux pas mourir !
Je ne veux pas mourir !
bouhouhou !
bouhouhou !

Quelques minutes plus tard, à la sortie, des bains publics.

(Akané Tendo)
Heu ... je suis vraiment désolée, c'est un affreux malentendu, vois-tu, je sais que c'est invraisemblable, mais mon ami à côté, qui se nomme Ranma, a la particularité de se transformer en fille, au contact de l'eau froide, et le plus incroyable, c'est que tu lui ressemble presque comme une soeur jumelle, c'est pour ça que je t'ai confondu, c'est vraiment absurde ...

(Rancolina Chan)
En effet, c'est vraiment absurde, jamais rien entendu d'aussi absurde. D'abord vous m'agressez, en voulant me tabasser, et ensuite, vous me sortez les explications, les plus invraisemblables. Je sais que je suis un peu idiote et naïve, mais pas complétement abrutie, j'imagine que vous trouvez ça amusant, d'agressez les gens, et ensuite de vous moquer d'eux !
Je ne vous aime pas, vous êtes une fille méchante, très moche, et un sale garçon manqué !
Beuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh !
Rancolina Chan, courra de toutes ses forces, sans se retourner, jusqu'à sa nouvelle maison, ou elle avait déménagé...

(Akané Tendo)
Bon sang ! c'est quoi au juste son problème, je m'excuse gentiment, en lui explicant, le malentendu, elle ne m'a même pas laisser finir, qu'elle se met à m'insulter et croire que je me moque d'elle, et elle part, comme ça. elle est idiote ou quoi ? Quelle sale peste, elle me rapelle le stupide clone de Ranma du miroir magique, GRRRRRRR !

(Ranma Saotomé)
Tu sais, Akané, c'est un peu facile, d'abord tu agresse les gens, ensuite tu regrette, moi j'ai l'habitude, j'ai la tête solide, mais je peux te dire, en tant que connaisseur, que même pour une fille moche, maladroite, mauvaise cuisinière, qui n'as aucun charme, et qui est un vrai garçon manqué, tu as vraiment une force hérculéenne, tu pourrais sans problème, remporter le championnat de bodybuilder, sans même prendre de protéines ...

(Nabiki Tendo)
Franchement Ranma, depuis le temps que vous êtes ensemble, tu sais très bien, que quand Akané est contrariée, il ne faut pas l'énerver davantage, car elle perd vite son sang-froid. Parfois je me demande, si tu ne le fais pas exprès, et que tu ne serais pas un peu masochiste.

(Rosalina)
Bon retour, les bains publics ont dû être agréable, je pense. Finalement, l'eau chaude est revenue, j'en ai profité pour cuisiner quelque chose de chaud, ce sera plus agréable, tu peux te mettre à table, ce sera prêt dans 5 minutes.

(Rancolina Chan)
Je suis désolée ma tante, mais je n'ai vraiment pas faim, je suis fatiguée, depuis le voyage et le déménagement de ce matin, je préfère me coucher, et dormir tout de suite.

(Rosalina)
Rancolina, ce n'est pas raisonnable, tu sera encore plus fatiguée, si tu ne mange rien, de plus, demain tu recommence l'école, tu as besoin de prendre des forçes.

(Rancolina Chan)
S'il te plaît, n'insiste pas, je n'ai pas envie, de m'énerver, je n'ai pas faim, c'est tout, bonne nuit.

(Rosalina)
Tu vois Luma, je crois que nous nous sommes fait du soucis pour rien. Apparement Rancolina était vraiment fatiguée, elle s'est endormie à peine 15 minutes plus tard, d'un profond sommeil, bien laissons-la tranquille.

(Luma)
C'est vrai tu as raison, elle est si mignonne, et semble si paisible, je pourrais rester des heures, à la regarder, hi hi.

Rancolina dans son profond sommeil, fût transporté, dans son rêve, dans la mystérieuse région montagneuse des Carpates, en Transylvanie, dans l'ancienne, Roumanie d'Europe. Un grand château trônait sur une colline, au milieu d'une grande fôret, çela semblait se passer, vers la fin du Moyen-âge...

Moi je dis... courage fuyons!

Base +34, TheGreyPanther +28

This is a compliment or just irony ? :P

Base +2, Mantama -9

Why is your English so bad? On another note, while I do understand you love the female Ranma, if you change her this much and even make her a seperate character, then what is the point to it? Isn't the whole point of a female Ranma that she is... you know, Ranma? The whole RanmaXTatewaki only works because it is Ranma-chan. If it is just some other red haired girl then it is pointless is it not?

Base +7

Ok people are you stupid or just Troll, I know my English is not perfect, but I do not write Chinese either. His name is Rancolina, is an original character I created, a dead ringer as Ranma, I know perfectly well that Ranma and Kuno does not make a couple, and I prefer to see Ranma with Akane, my regret for the series, always been that Ranma is not a real girl, or he has not a true twin sister, is the purpose of my doujin, I respect the continuity of Rumiko Takashi while bringing originality.

Now, I know that my drawings are by far not perfect, I'm an amateur, not professional, I have made no school, I draw just for fun, and for English, if it is too incomprehensible, I left my original version in french, you can make a copy-paste on google translator, so thank you to stop criticizing on absurd details -_-

Base +2, TheGreyPanther +28, tazmanian devil -26, DeMann -6, Sher-san -5, Mantama -9

StrikaR stop acting immature. As you already knew that you didn't like this gallery don't re-open it.
I'll also take this opportunity to inform you that all community activities on EH is a privilege, not a right.

Last edited on 17 August 2015, 23:22.

Base +55, TheGreyPanther +28, Mrsuperhappy +13, Rinnosuke M. +3, nintrun +13, PoeGhost +6, Mantama -9

The art isn't bad, if i'm not mistaken you're using a vector editor and then exporting to JPG, right?

Pretty decent work, keep going.

Base +36, Mantama -9

Posted in accordance with the poor grammar tag.
Page 3
"Talking about is boredom to death..." ---Should be present tense
"...it makes infuriate Ranma..." ---it infuriates Ranma
"...it's not true I do not dream, what Ranma is with us..." ---When, not what
"...it is still not turned into a girl just to spy on us???" ---He/She/They, not it

Page 4
"You have not ashamed..."
"...what you speak..."

Page 5
"...I just moved in this city this morning..." ---moved to this city
"What is what happens?"
"It goes something serious or what?"
"...but then you have not changed you..." ---but then you have not changed

Page 6
"...which is called Ranma" ---Who is called Ranma
"...first you agress me..."

Page 7
"...his new home, where she had moved..."
"...and that I laugh it..."

Page 8
"...put yourself at table..."
"...I really did not hungry..." ---I'm really not hungry
"...I prefer to bed and sleep right away." ---I'd rather go to bed and sleep
"...you starts school..." ---you start school
"...I do not want to irritate me..."

Page 9
"...I think we made the cares for nothing..."

Base +11, Maximum_Joe +58, Mrsuperhappy +19

Posted in accordance with the original poor grammar non-tag. See warmth's comment for the actual gallery requirements.

- countless instances of commas instead of semicolons and periods in the plot summary (not listed)
- quelques temps -> quelque temps
- lorse que -> lorsque
- aurait pû -> aurait pu
- egoïsme -> égoïsme
- semble revenus -> semblent revenus
- en fesant -> en faisant
- les -> les uns (missing a word here, accident?)
- se mélangent -> se mélangeant
- au humains -> aux humains
- lors qu'il -> lorsqu'il
- qu'environs -> qu'environ
- se réincarnera -> se réincarnerait
- çela -> cela
- peût être -> peut-être
- profiter -> pour profiter/profitant
[...]

Wunderbar, ganz wunderbar.

Last edited on 31 October 2015, 12:18.

Base +34, Maximum_Joe +58, Mrsuperhappy +19, PersonaFan08 +16

OK thanks for the correction & translation ;)

Base +2, Mantama -9