Another translation tryout...until a better translation came up, please bear with this. :)

All the wincest.

Base +6, Virun +6, semtex +7, DragonTear +7, ubergeek1812 +7, vatar17 +8, AnimeLov3rxXx +10, Ice_Cream +6, Ooe Kintarou +4

As expected of Onii-sama.

Base +8, Gumak +11, HorridGuest +14, SwordSentinel +4, ConvexEd +6, AnimeLov3rxXx +10, xherpyderpyx +3, avluis +5, Shibari +4, Ice_Cream +6, wefwq999 +4, Ooe Kintarou +4

How has Onii-sama not impregnated her yet?

Base +8, Flammz +12, SwordSentinel +4, ConvexEd +6, AnimeLov3rxXx +10, Ooe Kintarou +4, Weiss M +6

I can see it now, More Onii-Sama on the way.
One day we'll bring up that thing with Mayumi again.
Thanks for this, way faster than me.

Base +6

@TheMelancholyofAnon

Maybe his mother and aunt made him infertile.

Base +6

Dat cover... Oh God. Onii-sama will do it again.
Thank you very much! Good translation keep going. p23 :'save day' > 'safe day' maybe? I didn't see others mistype (well, I was more into Miyuki).
Will you also translate the 5th?

Great doujinshi, Kawaisounako really know how to do a good wincest story. I hope they'll continue to do it for a long time (like Akiko-san to Issho or Mahou Shoujo by RAITA).

@TheMelancholyofAnon
Always doing on safe days maybe? Or just because they can use magic so it's not a problem.

@hardicondor: not a problem at all. Good luck.

Last edited on 25 August 2014, 04:33.

Base +9

@ero-onizuka
Ah, yes....it's suppose to be "safe day". Thank you for the correction (and pardon my poor spellings and vocabulary). Keep it coming. I'll try to do better next translation.

Base +8

Love how super erotic this series is and have been enjoying it greatly as a result. I had been worried that number 3 was going to be the end of the translations so thank you hardicondor for 'practicing' on this series.

Base +6, kiwino -14

Art 7. Plot 7. Sexiness 7. Translation 5. True to character 7. All out of 10.

Base +9

With her ice powers it a crime for any of her body to be hidden by clothing 24/7/365.

Base +6