Translated by HimaHimaSeijin

Dammit, now I really want them to release this game in English (even though I'll probably spend way too much time and money on it).

Well, at least we have an upcoming anime, manga, light novel, and of course, doujins, to look forward to.

Base +6, fidazzle +9, Ryougi +9, HydraGoliath +9, AnimeLUZ +8, IvanZ +6, HentaiM@ster +9, ryu kadama +7, FLUFFISTHEBESTEVERs +5, Tabsi +1, Doutey -9, Xavier Blitz +5, shuntensatsu +10, and 3 more...

I'm just happy that Yamato wasn't told that she is a soybean-powered battleship.

but man, the Admiral is playing with fire not to put heart-lock on Yamato. Imagine the misery of having scrapped Yamato.

Base +10, Doutey -9, herpderp5545 -7

This reminds me, I really should go through all my ships and ping lock them...

Base +12, Riyin +9, AnimeLUZ +8, gandexf4 +8, HentaiM@ster +9, Doutey -9, fidazzle +8, Tryndamere95 +11

Thanks so much for the upload!

Base +8, HentaiM@ster +9, Doutey -9

@Noreally
actually Japan (Kadokawa games to be exact) has reasons why they wont have this game localize due to political sensitivity issues... THESE ARE WW2 era ships were talking about... plus the fact old wounds never seem to die this is very dangerous imagine the backlash that will happen if this is released in DMM US (it is hosted via DMM and is still online) however if they will also expanding the cast to allied and axis forces (like strike witches I don't see why not)

Base +9, Mindreader +8, Doutey -9, AncientPhoenix +6, LovelyJane +9, maskun +6

This crossed the T to my heart and fired a sustained broadside.

Base +12, WhiskyWolf +10, HentaiM@ster +9, EienRider +6, dnbdave +9, notaVk +8, blueby +3, Aggresivesnakes +7, Doutey -9, fidazzle +8, shuntensatsu +10, xDalb +6

@Himajin Breaker: I'm the type who'd google about the real Shimakaze (which turned out to be a prototype destroyer) and not do so the other way around for the Yamato, yes.

Base +11, Doutey -9, Heydshaut -5, Dooderz -8

@ gwuv: Really? And it never occurred to you to just Google Kancolle Yamato?

Base +7, Doutey -9, Dooderz +8

Not locking Yamato asap, this idiot sure liked to play with his chances... just imagine the horror of throwing her in a modernisation by mistake...

Base +10, HentaiM@ster +9, Doutey -9, Ntrism +2, LovelyJane +9

so heart locking our kan-musu is putting a collar on them... i have not read enough hentai yet to not thought of this

Base +7, HentaiM@ster +9, Doutey -9

And then they were all sunk by American carriers.

The End

@Algester

Those 'old wounds' and that 'political sensitivity' you reference is all solely on the Japanese side of the equation, you know. It was their own cultural pride that suffered, not the Allies'.

If the Japanese makers really want to release the game to American and European consumers, there's nothing stopping them but their own sense of insecurity.

Base +8, dnbdave +9, Blue Exile +7, Mindreader -8, rakies +8, Doutey -9, AncientPhoenix -6, skylancer1 +5, Dooderz -8, lord_xenu +7

@Cogwheel

Well, they've actually sunk a long time ago, They're basically reincarnated here and now... as "fleet girls".

Base +7, Doutey -9, Dooderz +8

so, what does changing her necklace with that pink lock mean :o

i don't really understand :o

Base +7

i am loving more and more of this Kantai collection

Base +11, shuntensatsu +10

not american haters here please.....dont get me started you really wont to......

Base +7, Dooderz -8, lord_xenu -7

BIG BOATS NEED LOVE TOO

Base +11