Translated MGR.

dayum! Translator rules for releasing these. I hope Okayado doesn't stop drawing vanilla monstergirl shorts anytime soon.

user pzykosis666 made this handy list of which magazine each story came from:
First Story - COMIC Unreal 2011-12 [Digital]
Second Story - COMIC Unreal 2012-02 [Digital]
Third Story - COMIC Unreal 2012-04 [Digital]
Quarter Story - COMIC Unreal 2012-06 [Digital]
Fifth Story - COMIC Unreal 2012-08 [Digital]

Base +12, Randomguy664 +11, Ahsab +13, cshbk012 +4, junhezhin +7, Shiki_ +7, chronofox +9, mumei-chan +16

YES!!!! THANK YOU!!! Thank you so much for translating this! I have been waiting so long!

Base +6, cshbk012 +4

"Hello my name is John Smith and I'm the luckiest bastard in this world."

Base +10, Kyshatriya +8, hatsue21 +6, Randomguy664 +11, Ahsab +13, cshbk012 +4, junhezhin +7, Ghostface211 +10, soulfire99 +9, bigdemon123 +9, Squall Brea +20, Shiki_ +7, bex +10, and 29 more...

Just to point out, I didn't translate these, they've been around for a while.
So... thank you, anonymous translator.

Base +10, cshbk012 +4, Zero Angel +38, mumei-chan +16

Finally! Thank you anonimous translator, we love you!

Base +9, Zero Angel +38

John Smith? Either that name is a coincidence or I'd really like to see him make an appearance in the manga as Miss Smith's cousin. Though it does raise questions on the 'no sex' law dilemma in there... Many thanks to the translator!

Base +16, Ldark +9, Shiki_ +7, Sparky7491 +8, 151132 +9, JSG16 +3

lol small......

Base +5, Azura Meta +6

your all welcome

-/a/nonimous typesetter

Base +1

Maaaaaan, this scratches that itch Monster Musume no Iru Nichijou sparks.

Base +9, Zero Angel +38

the art style look like the monster mutsume...

okayado = Inui Takemaru ?
___________
Edit : oh it is the same person

Base +7

STUDY, STUDY, STUDY!

Base +8, Kiranta +7, Zero Angel +38, Jingeh +8, cshbk012 +4

I want a anime of the manga eechi MONSTER MUSUME NO IRU NICHIJOU xD I love the work of this artist

Base +7

"Hello, my name is John Smith and I have the single greatest job in the world"

Seriously. Dude gets paid money to pork monster babes. (t-.-t)

Base +8, Zero Angel +38

is this some kind of Monster Musume no Iru Nichijou side story?

Base +7

One can only pity him because of that centaur remark :p centaurs sure are heartless bastards :]

Base +3

Second page finally comes to admitting the centaur-hallway/human-hot-dog problem.
I guess the motion of the ocean really is all that matters.

Well, no, not really, but we can pretend.

Base +10