This is a very accidental project; I just asked in the RAW gallery comments if somebody would translate if I put the bounty, and Double 00 said yes. So, here you go :) If you like it, thanks the translator and the editor, those people make this stuff happen - I just push them along :D

Translator: Double 00; editor: Lulzylulz

E-hentai tip of the gallery:

1) Did you know you can earn hverse EXP and forum karma if you add to our discussions on quality of galleries: https://forums.e-hentai.org/index.php?showtopic=36923 ?

want to fuck?

I saw a bubble or 2 untranslated and one w/o text?

Base +7, Slobber -24, CyberZero -10

After so many years, I finally understand this doujin and no longer have to make up my own story. I can now die happy.

Base +4, vastolordzen +6, loc0 +8, Slobber +24, nww +7

VIPER GTS. NOW THIS IS SOME AWESOME SHIT.

Base +10, Zero Angel +38, loc0 -8, Exsteverbur +11, pihip +9, Deathsmind +6, Slobber +24, fattyboombola +12, Lostalgia +5

@anallover12: please be more precise, and report the exact location of the bubbles. I thought we did all but the sound effects ones, but if we missed something, we can fix it.

#Marien: re Whittled - I don't know, could ask the translator I guess. Feel free do so; again, I happy to sponsor a v2 with improved script, if anyone cares to spot errors and better, make suggestions how to improve it :)

Base +40, loc0 +8, Slobber +24

With patience, there is awesomeness. Glad this finally got translated.

Base +7, loc0 +8, Slobber +24, nww +7

@Page 3: Whittled?
@Page 5: What does she mean by 'first time?' Don't tell me they're actually trying to pull the virgin trope here.
@Page 6: "Not there! It's embarrassing." And she was the one who started it. Maybe it's supposed to be an act.
@Page 10: Demons have safe days?

It's like somebody took random hentai cliches and threw them in there out of context.

Base +14, Slobber +24, Zeikfried -13

I like more the original/firts Carrera...

Base +11, Slobber +24

Happy end is happy. I approve.

Base +2, rooldeewurldman +4