Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
Wiki
HentaiVerse

(C76) [MTSP (Jin)] Sakiko-san no Dansei Jijou [English] [partial translation]

(C76) [MTSP (Jin)] 咲子さんノ男性事情 [英訳]

Doujinshi
Posted:2011-05-17 07:11
Parent:None
Visible:No (Expunged)
Language:English  TR
File Size:38.80 MiB
Length:82 pages
Favorited:126 times
Rating:
100
Average: 4.55

Showing 1 - 40 of 82 images

<123>
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
<123>
Posted on 17 May 2011, 07:11 by:   mlkio    PM
Uploader Comment
This is a partial translation using a machine translation. I did not translate any of it. It was done automatically, and all I did was fix the grammar.

Pages 1 to 28 aren't translated.
Pages 29 and onward are machine translated.

Also, machine translations SUCK at translation large amounts of text. For the last 3 pages where the kid is checking out the computer, it is most likely highly inaccurate because it's a huge blob of text. The machine translation has a difficult time knowing when a sentence starts and ends. I don't know japanese so I can't verify, so I'm warning you ahead of time.
Posted on 17 May 2011, 08:12 by:   ParaZ    PM
Score +19
thx u for u hard work XD
Posted on 17 May 2011, 09:12 by:   450w    PM
Score +63
finally I have a clue of what the last pages were about, most of the very last page still isnt translated but at least my curiousity is at a better rest.

hopefully someone will still get around to doing a proper translation sooner or later.

after reading those last 3 pages my reaction to this was similar to the guy on the last page lol
Posted on 17 May 2011, 12:16 by:   BluMeino    PM
Score +72
I think Nash was going to work on a real translation of this sometime soon.
Posted on 17 May 2011, 14:24 by:   dare69    PM
Score +51
look like she want penis thanks translation
Posted on 17 May 2011, 16:24 by:   Rnkkwdfs    PM
Score +54
Well, it's exactly what I imagined.
Posted on 17 May 2011, 22:54 by:   omfglol    PM
Score +58
Nash should translate the uncensored version, it is floating around here. I cant believe that this hasnt been translated to english yet
Posted on 17 May 2011, 23:06 by:   optika    PM
Score -22
well flame me all you want but if someone did this to MY gf in RL and i found out well that guy would in in world of pain in end he would BEG me to end him meaby in end i would for revenge.
know its brutal but my best friend said that he would never want to be my worst enemy since in fight(2vs1) were he got broken arm i broke that guys(1vs1), who did it to him, his ribs and legs from anger.

gues i'm kinda sucker for romance storys beather.
Posted on 18 May 2011, 04:08 by:   blood racer    PM
Score +20
well thanks for the upload at least part of it is translated been waiting for a long while for this nice )
Posted on 19 May 2011, 08:20 by:   luffyq1    PM
Score -24
@ Optika - Agreed! Hate this crap!
Posted on 19 May 2011, 08:45 by:   therussian    PM
Score +19
So is she the boys mom? Or older girlfriend pretending to be his mom?
Posted on 25 May 2011, 02:27 by:   Sanneio2005    PM
Score +91
I think the story goes like this (even though I know most if not all, already know the plot):
Step-mom (teacher) being blackmailed into having sex with male teacher whom she had already refused his advance earlier.
Girl that gets raped is a student (class rep ~ guessing at this point) is also being blackmail in order to setup the step-son making look like step-son was doing naughty things at school (where one can be expel from school ~ duh) , so the male teacher can have sex with step-mom (hot teacher). Even though step-son has hots for step-mom, bad ending.
Posted on 25 May 2011, 06:41 by:   TRJ    PM
Score +20
@therussian She is his mother, her huspand died some years ago and that young girl its clearly not his girlfriend, and since this is a MTSP manga then the mother will keep falling down in pleasure and the son will feel like shit for finding out that her mother is being raped... O.o...
Posted on 08 July 2011, 06:15 by:   mikewatts386    PM
Score +2
Thanks for the translation I like it even more when the guy first had sex with her with the broken condom. Barebacking a woman is the best as long as you can hold out or she is on the pill. Child support it this economy is very dangerous, plus this is a manga anything can happen.

But, if I was the son I wouldn't feel like shit I would find the dude and kick his ass for filming my mom in that way.

Hope they translate the rest.
Posted on 28 July 2011, 08:26 by:   mlkio    PM
Score +9
@TRJ and therussian

actually, I remember someone telling me that she's his mother-in-law. He had a crush on her, father remarried her but died soon after.
Posted on 15 September 2011, 04:35 by:   Chr1sv    PM
Score +1
Anyone got an update to the full english translation to this??? if there is a link with help. thx
Posted on 01 October 2011, 13:19 by:   MakotoIrving    PM
Score +11
... So she fails to question the teacher if he has a photo of them having sex... just to be sure... Though I guess that is enough to make anyone fall for this "elaborate" *sarcasm* trap. *Face palm*
Posted on 05 October 2011, 13:17 by:   Sanjox    PM
Score +7
Sanneio005 is about right, despite the fact that the "class rep" is a young and new teacher at his (step-sons) school and seems to like him...
And the bad teacher guy is black mailing her (after raping her), in order to set up his act with the step mother.
Posted on 03 November 2011, 13:24 by:   dontshootmepls    PM
Score +24
For the 1% of you wondering about the accuracy of this translation, it's very inaccurate. Because I suck at editing photos, anyone interested in posting an English version of this, please feel free to contact me. For the mean time, I will translate the last 2 pages, then you guys can decided on the quality of my translations. Note that some of the pronouns are in parenthesis, because in Japanese, the pronouns are sometimes not used at all, but indirectly inferred.

[Page 79]
"As expected, the desired day of (her) falling, is a long term status of lack of men." (TL note:*or men drought, as the author puts it. i.e. she was like that because she lacks men in her life*)
"At first is (her) natural display of resistance, but became a slut once (she) had sex."
"Although (I) messed with the condom and came directly in (her), (she) scolded me angrily, but became docile once (I) penetrated her bareback."
"Finally (she) reached a state of absence, not even aware of being hotographed."
"Naturally, the hidden camera successfully captured the footage."

"With the original blackmail material adding the pictures, (she) has no where to run, even at work (she) is forced to relieve (my) sexual desires."
"This day is only about fellatio."
"Ignoring the look of desire (on her) halfway through; up until the weekends is just fellatio and petting."
(Because (she) was already 'forced' at school, (she) can only agree upon further requets. )
"When (I) invited (her) to the hotel on weekends, ignoring the look of disgust on (her) face (I) still did (her) raw."
"Because of (her) anxiousness, (she) was alread dripping wet when we entered the room, and immediately panted crazily when (I) entered (her)."

"This is (her) staying at the seaside bathhouse, after fabricating lies to (her) son."
"At (my) request (she) wore many erotic swimsuits, spending (her) vacation while being fondled."
"Those seeking one night affairs continually made their way to her, of course they were all declined."
"Wearing the swimsuits she normally wouldn't wear on vacation must be exciting for her, once (we) reached the hotel (we) started making love crazily like the avalance."
"I asked (her), 'she must've taken notice the men trying to seduce (her)', naturally (she) denied it at first but eventually confessed honestly."
*text blocked* not only aware of but seems to be qute sensitive to men's characteristics.

"This is when (I) gave the local power holder some taste. Because that man is interested only in her, so (I) regrettably loaned (her) out.
"This is a must for later times, so (I) had to."
"Not like I didn't have the thought of 'this is one of the ways to train her'."
"Afterwards, facing a semi-depressed me, boldly stating that 'it was great', and whatnot."
"Because I recorded the footage (of course), I played the video while I did (her)."
"Due to that man's small and weak penis, on top of weaing a condom, (her) unable to be satisfied look is displayed. I became very excited, that time (I) bullied her a bit too much. (laugh)"

"(I) finally entered (her) home, and successfully had sex in the couple's bedroom."
"Just invading (her) house only was continally met with fierce resistance, so, in two weeks, (I) had (her) continually taste the play of suddenly stopping before climax."
(Then, during the time when (her) son and friends were away on a short vacation, (we) did it for whole day in the house.
"Although (she) displayed a fiercely resisting look confirming (her) disgust to my brutish ways, (she) was tighter than usual, and was drenched over and over."
"On the surface (she) may be a serious and over the top woman, hence(her) oversensitive reaction to (her) acts of betrayal. once getting past that initial shock, (she) then became immersed within it.

[Page 80]
"Finally (I) succeeded in impregnating her."
"Counting back from the time of discovery, this (her) look when inseminated."
"The instinct of being a male was satisfied. Of course, (I've) already let (her) abort it."

*main character's dialogue*
"...that's right, (I've) felt that Sakiko-san's behavior changed, unnatural, (she) became more frequenly depressed, and started drinking alone more frequently."
"...scared. Is Sakiko-san's troubles somehow related to men?"
"Carrying such burden...there are probably many people that became like this."
"Otherwise, unless myself is the cause of her problems?"
"She even cried in the living room. Even then I didn't do anything."
"...If from Sakiko-san's mouth came 'if you were...' and such, what will (I) do...embracing such scared feelings..."
"Therefore, compared to solving the problem, I chose to avert inflicting harm to myself."
"And this is the result I get!!"
"Unable to comprehend the spiraling mixed feelings in (my) heart, (I've) fallen into the most chaotic state of (my) life.
Even so...(I) swore to do what (I am) able do."
"This feeling of wanting to help her, protecting her, this aggressive behavior of not wanting to hand her over to anyone will not be sorted out in such a short time, but there is one thing that is clear."
"No matter what the method, (I) must get rid of this guy."
"Before that I must..."
Posted on 26 January 2015, 10:21 by:   skyless0    PM
Score +6
Thanks for the extra translation (Proper). Now How I wish MTSP drew another short chapter on ending that Bastard's life and taking her for himself. Since she's train, the Child won't have to train her at all =P

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   Wiki   Twitter   ToS   Advertise